Shibaura SX24 Manuel de l'opérateur

OPERATOR'S MANUALMODEL MOWERTRACTORSX21 SX24 SXM54 SXM60

SAFETY DECALS The following safety decals have been placed on your machine in the areas indicated.

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK Adjusting Lift Height Stops With the mower deck adjusted for side to side and front to r

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT Cutting height is controlled by the height adjustment control

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK LUBRICATION Before operating the SXM54 or SXM60 mower, make sure all indicated lubricati

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK REMOVAL AND STORAGE For Removal and Installation procedure of the SXM54 and SXM60 mower d

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK MAINTENANCE MOWER BLADE REMOVAL AND INSTALLATION Blade Removal WARNING Do not work un

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK Blade Installation 1. Place the new or sharpened and balanced blades on the spindles wit

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK MOWER BLADE SHARPENING Inspect the mower blades before each use to be sure they are prop

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK BELT REPLACEMENT Removal 1. Remove the mower deck from the tractor. (See "Dismount

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK Installation 1. Remove the tension spring ① from the spring hook ② on the deck.

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 4. Connect the spring ① to the spring hook ②. 5. Install the left and rig

INSTRUCTION DECALS Drop Rate Valve PART NO: 390372470 LOCATION: Top of Drop Rate Knob

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK TROUBLESHOOTING The following troubleshooting guide is for the mower and its drive. Thi

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK SYMPTOM PROBLEM CORRECTION Streaking or Wind row Conditions in Swath Blades dull. Blade

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK SPECIFICATIONS SXM54 and SXM60 Side Discharge Mower Decks SPECIFICATIONS SXM54 SXM60

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 4-34

SECTION 5 SPECIFICATIONS Model SX21 Hydrostatic Model SX24 Hydrostatic ENGINE Type S753 Diese

SECTION 5 – SPECIFICATIONS Model SX21 Hydrostatic Model SX24 Hydrostatic COOLING SYSTEM Type Pressurized Liqu

SECTION 5 – SPECIFICATIONS Model SX21 Hydrostatic Model SX24 Hydrostatic BRAKES Type Wet Disc Wet Disc 2 D

SECTION 5 – SPECIFICATIONS Model SX21 Hydrostatic Model SX24 Hydrostatic TRANSMISSION SPEEDS (From 3000 RPM E

SECTION 5 – SPECIFICATIONS Model SX21 Hydrostatic Model SX24 Hydrostatic CAST IRON WEIGHTS Front End: BAR &a

SECTION 5 – SPECIFICATIONS GENERAL DIMENSIONS Model SX21 Hydrostatic Model SX24 Hydrostatic (1) – LENGTH, Overall:

INSTRUCTION DECALS Hand Throttle PART NO: 390430290 LOCATION: RH side of Console (

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-7 ②①⑦⑤ ③ ④ ⑥

SECTION 5 – SPECIFICATIONS INDEX Air Cleaner ····················································3-10 Alternator······

SECTION 5 – SPECIFICATIONS Specifications················································ 4-33 Starting the Engine ···

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-10

SECTION 5 – SPECIFICATIONS OWNER COPY PRE-DELIVERY SERVICE CHECK AND ADJUST AS REQUIRED Tractor SX21/SX24 INOPERATIVE

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-12

SECTION 5 – SPECIFICATIONS DEALER COPY PRE-DELIVERY SERVICE CHECK AND ADJUST AS REQUIRED Tractor SX21/SX24 INOPERATIV

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-14

SECTION 5 – SPECIFICATIONS OWNER COPY PRE-DELIVERY CHECKLIST CHECK AND ADJUST AS REQUIRED SXM54, SXM60 MOWER DECKPRE-D

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-16

INSTRUCTION DECALS PTO Selection PART NO: 390174191 LOCATION: Left Control Q

SECTION 5 – SPECIFICATIONS DEALER COPY PRE-DELIVERY CHECKLIST CHECK AND ADJUST AS REQUIRED CMS54, CMS60 TZ MOWER DECKP

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-18

SECTION 5 – SPECIFICATIONS NOTES 5-19

SECTION 5 – SPECIFICATIONS 5-20

Head Office: 32-2 Honcho 1-chome, Nakano-ku, Tokyo, Japan Telephone: 3-5334-7900 Fax: 3-5334-4464 Printed in Japan SX21,SX24 300813020A 030501

0-13

ECOLOGY AND THE ENVIRONMENT Soil air, and water are vital factors of agriculture and life in genera

UNIVERSAL SYMBOLS As a guide to the operation of your tractor, various universal symbols have been

0-16

SECTION 1 GENERAL INFORMATION PLEASE READ CAREFULLY: For a complete list of the pre-delivery service ch

SECTION 1 – GENERAL INFORMATION METRIC BOLT TORQUE SPECIFICATION Coarse Thread Fine Thread Bolt Size Grade No. Pitch

TO THE OWNER This manual contains information concerning the adjustment and maintenance of your SHIBAU

SECTION 2 OPERATION CONTROLS AND INSTRUMENTS SEAT, SEAT BELT, AND ROLLOVER PROTECTIVE STRUCTURE (ROPS)

SECTION 2 – OPERATION ROLLOVER PROTECTIVE STRUCTURE (ROPS) Your tractor is equipped with a folding Roll Over protect

SECTION 2 – OPERATION INSTRUMENT PANEL ⑥⑦ ⑥⑦⑤ ⑧②⑨ ⑫ ① ⑪ ⑩④③ 1. Cold Starting Indicator Light

SECTION 2 – OPERATION 8. Temperature Gauge-Indicates coolant temperature. It is activated when the key switch is tur

SECTION 2 – OPERATION KEY SWITCH The key switch ① is located on the right-hand side of the console, just below the

SECTION 2 – OPERATION STARTING THE ENGINE The key switch ① allows activation of the starter motor and fuel deliver

SECTION 2 – OPERATION 2. The range lever ③ is in the "NEUTRAL" position. 3. The operator is sitting in

SECTION 2 – OPERATION STARTING THE TRACTOR WITH JUMPER CABLES WARNING Start the engine only from the operator'

SECTION 2 – OPERATION LIGHTING Your tractor equipped with: • Flasher warning lights, (Turn Signals) ①. • Side a

SECTION 2 – OPERATION Flasher Warning Lights The four flasher warning lights ① are controlled by the upper switch l

CONTENTS SAFETY ······················································································

SECTION 2 – OPERATION THROTTLE CONTROLS The hand throttle ① is located on the RH side of the console. Push the th

SECTION 2 – OPERATION PARKING BRAKE CONTROL The parking brake ① is used for locking the brake pedals in the applied

SECTION 2 – OPERATION HYDROSTATIC TRANSMISSION (H.S.T.) MODEL H.S.T. FOOT PEDAL The ground speed of tractors equipp

SECTION 2 – OPERATION PTO LEVER CONTROL The PTO Selector lever ① is located on the LH control pod, outboard of the

SECTION 2 – OPERATION OPERATION OF THE POWER TAKE-OFF (PTO) 1. Before attaching either mid or rear PTO, stop the t

SECTION 2 – OPERATION FIXED/CLEVIS DRAWBAR Your tractor is equipped with a fixed drawbar ① for towing equipment beh

SECTION 2 – OPERATION HOOD LATCH As viewed from the front of tractor: 1. To raise the food, pull the latch releas

SECTION 2 – OPERATION The standard three-point linkage has easily- adjustable sway bars ③ to control the lateral mov

SECTION 2 – OPERATION TRACTOR HYDRAULICS HYDRAULIC POWER LIFT (H.P.L.) (3 PT) The H.P.L. lever ① is located on th

SECTION 2 – OPERATION DROP RATE VALVE The drop rate valve provides an adjustment to regulate the flow of oil from th

Electro-magnetic Interference (EMC) This tractor complies strictly with the European Regulati

SECTION 2 – OPERATION DRIVING THE TRACTOR WARNING Observe the following precautions when driving the tractor. ●

SECTION 2 – OPERATION WHEEL TREAD SETTINGS NOTE: Tread settings are measured from center of tire to center of tire.

TRACTOR WEIGHTING For sufficient traction and maximum performance in heavy draft operations, and to cou

SECTION 2 – OPERATION CAST IRON WEIGHTS (OPTIONAL) Cast iron weights are available as accessories from your SHIBAURA

SECTION 2 – OPERATION LIQUID BALLAST (OPTIONAL) Tires should never be filled beyond 75%. At 75% full, the liquid wi

SECTION 2 – OPERATION 2-26

SECTION 3 LUBRICATION AND MAINTENANCE Adequate lubrication and maintenance on a regular schedule is vi

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE LUBRICATION AND MAINTENANCE CHART SHIBAURA SX21/SX24 – FRONT-WHEEL DRIVE 21⑧ ⑰⑱⑲⑳⑧

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE LUBRICATION FITTINGS NOTE: After every 50 hours of normal operation, apply a good qual

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE WARNING Fuel oil in the injection system is under high pressure and can penetrate the

PRECAUTIONARY STATEMENTS PERSONAL SAFETY PERSONAL SAFETY Throughout this manual and on machine decal

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE LUBRICANTS Type of lubricant to use, Transmission, Rear Axle, Final Reduction, and Hyd

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE FUEL AND LUBRICANT SERVICE PROCEDURESENGINE Check the engine oil level NOTE: Check the

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE 2. Place a suitable container below the oil filter ① to catch the used oil and unscre

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE SECONDARY FUEL FILTER Draining the Fuel Filter NOTE: The fuel filter should be drained

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Bleeding the Fuel System Bleed the fuel system if: • it has been drained. • a new f

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Bleeding the Injector Lines Bleed the injector lines if: • the tractor has run out of

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Air Cleaner Primary Element NOTE: Clean the primary element after every 100 hours of s

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Air Cleaner Inner Safety Element NOTE: Clean the primary element after every 100 hours

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE TRANSMISSION, REAR AXLE, AND HYDRAULIC SYSTEM Checking the Transmission, Rear Axle,

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Changing the Transmission, Rear Axle, and Hydraulic System Oil NOTE: Cha

SAFETY PRECAUTIONARY STATEMENTS A careful operator is the best operator. Most accidents can be avoide

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE HYDRAULIC SYSTEM OIL FILTER NOTE: Replace the hydraulic system oil filter ① after the

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE GENERAL MAINTENANCE COOLING SYSTEM The tractor engine must operate at the correct temp

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Draining and Flushing the Cooling System NOTE: Drain and flush the radiator and engine

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE Thermostat The thermostat is a heat-sensitive valve located in the coolant outlet conne

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE To adjust fan belt tension: WARNING Never attempt to loosen or tighten mounting bolts

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE MAINTENANCE AND INSPECTION OF THE ROLLOVER PROTECTIVE STRUCTURE (POPS) NOTE: Inspect

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE BATTERY The tractor is equipped with a BCI group 51, 12-volt battery, with a minimum c

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE ALTERNATOR The tractor's 40-amp alternator is belt-driven from the engine cranksha

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE MAIN FUSE The main 40-amp fuse ① is located on the LH side of the engine, between the

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE TAILLIGHT/FLASHER WARNING LIGHT/SIDE LIGHT The tractor is equipped with two tail lights

8. The fuel oil in the injection system is under high pressure and can penetrate the skin. Unqualif

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE 4. Remove the two bolts ④ securing the dashboard guard plate ⑤ to the firewall cross

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE TIRES NOTE: Check tire pressure after every 50 hours of operation or weekly. Tire infl

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE WHEEL BOLT TORQUE Tighten the wheel bolts to the specified torque any time the wheel a

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE FRONT WHEEL TOE-IN Front wheel toe-in adjustments were made on your tractor at the fact

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE BRAKE ADJUSTMENT Whenever brake pedal travel becomes excessive, the pedal should be ad

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE FRONT-WHEEL DRIVE FRONT AXLE DIFFERENTIAL/FINAL REDUCTION GEAR CASE Checking the Front

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE 3. After all the oil has drained from the axle case, replace both drain plugs and pro

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE TRACTOR STORAGE Below is a list of protective measures which should be taken if your tr

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE 3-33

SECTION 3 – LUBRICATION AND MAINTENANCE 3-34

DRIVING THE TRACTOR 1. Watch where you are going, especially at row ends, on roads, around trees a

SECTION 4 SXM54, SXM60 MOWER DECK INTRODUCTION TO THE OWNER & OPERATOR Please read this entire sec

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK METRIC BOLT TORQUE SPECIFICATION Coarse Thread Fine Thread Bolt Size Grade No. P

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK A careful operator is the best operator. Accidents can be avoided by observing certain s

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK OPERATING THE TRACTOR & MOWER Use the hand holds and step platforms when mounting and

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK SAFETY DECALS CARE OF SAFETY DECALS 1. Keep safety decals clean and free of dirt and de

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK Decal: DANGER PART NO: 690360330 LOCATION: Top of deck discharge chute

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK OPERATING INSTRUCTIONS GENERAL INFORMATION The safe operation of the Tractor and Mower

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK UNEVEN TERRAIN Pre-plan mowing over uneven terrain so the grass will be dry, minimizing w

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK TRACTOR PREPARATION 1. Install the left rear link ① on the left side of the tractor. 2

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK If clearance is not correct adjust primary link ③. 6. With the proper clear

SAFETY FRAME (ROPS) Your SHIBAURA is equipped with a safety framer. It must be maintained in a serv

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 2. Remove and re-install the four gauge wheels ① in the sideways position. 3. Secure

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 9. Connect the rear linkage ③ to the deck using the spring-loaded handle ④. 10. Repea

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 15. Release the locking collar and push the driveshaft onto the PTO shaft, securing the

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 3. Pull the driveshaft locking collar ① towards the front of the tractor and slide the d

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 11. Disconnect the front linkage ① from the mower deck using the spring-loaded handle ②

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK MOWER TRANSPORT LOCK The tractor is equipped with a transport lock feature, allowing the

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK MOWER DECK LEVELING After mounting the mower deck to the tractor, the deck must be level

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 6. Measure the left and right blade outer ends. 7. The difference between the left an

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK Front To Back Leveling WARNING To avoid personal injury, park the tractor on a firm, fla

SECTION 4 – SXM54, SXM60 MOWER DECK 6. Measure one blade at the front and rear end. 7. The front Ⓐ of the blade should be